Protection des données

Le site web peut comporter des liens vers d’autres sites web sur lesquels nous n’avons aucun contrôle et auxquels la présente déclaration de confidentialité ne s’applique pas. Lorsque vous accéder à d’autres sites web par le biais des liens fournis, les exploitants de ces sites peuvent collecter des informations vous concernant qu’ils utilisent selon leurs propres déclarations de confidentialité, lesquelles peuvent différer des nôtres.

Dans le cadre du traitement de vos données à caractère personnel, nous pouvons les transmettre dans de diverses situations à différents destinataires. Les destinataires de données à caractère personnel peuvent être, dans le cadre de la législation en vigueur, des organisations qui assistent le responsable dans le cadre de ses activités professionnelles, notamment des banques, des entreprises de messagerie et de transport, des services externes, une assistance informatique, des entreprises qui effectuent des contrôles internes/audits sur demande du responsable et/ou fournissent des prestations de services que nous utilisons sur notre site web, ou encore des autorités. Pour cela, nous respectons toujours le principe de base de l’exploitation des données dans une finalité spécifique et collectons, traitons et enregistrons vos données à caractère personnel uniquement aux fins pour lesquelles vous nous les avez communiquées. Vos données à caractère personnel ne sont pas transmises à des tiers sans votre consentement explicite, dans la mesure où cela n’est pas indispensable pour la fourniture de la prestation de service ou pour l’exécution d’un contrat.

Nous nous basons sur l’Art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD pour utiliser les contenus des fournisseurs tiers suivants :

YouTube 

Ce site web utilise des vidéos de YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, États-Unis, un service de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, une filiale de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis, pour présenter notre entreprise et nos prestations.

Vous trouverez des informations sur la protection des données de YouTube sous https://policies.google.com/privacy

Instagram

Nous partageons, sur cette plateforme de réseaux sociaux, la responsabilité avec Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.

Le traitement des données à caractère personnel effectué et décrit ci-après repose sur l’Art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’analyse, la communication ainsi que la commercialisation et la promotion de nos produits et de nos prestations.

Lorsqu’un utilisateur consulte notre page Internet sur la plateforme Instagram, Facebook Ireland Ltd., exploitant de la plateforme dans l’Union européenne, traite certaines données de l’utilisateur (informations personnelles, adresse IP, etc.).
Vous trouverez des informations sur la protection des données d’Instagram sur https://help.instagram.com/519522125107875. 

Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics pour analyser l’utilisation du site web. Les données recueillies sont exploitées pour optimiser notre site web et les mesures publicitaires. Le traitement repose sur l’Art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD.

Google Analytics est proposé par Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande). Google traite les données d’utilisation du site web et s’engage contractuellement à prendre des mesures pour garantir la sécurité et la confidentialité des données traitées.

Le service utilise des cookies qui sont enregistrés sur votre terminal pendant une période pouvant aller jusqu’à deux ans. En général, les informations collectées par le biais des cookies sont envoyées à un serveur de Google basé aux États-Unis et y sont enregistrées. Les données collectées sont enregistrées en combinaison avec l’identifiant d’utilisateur généré de manière aléatoire, ce qui permet d’analyser des profils utilisateurs pseudonymes. Les données liées aux utilisateurs sont automatiquement effacées au bout de 14 mois. D’autres données restent enregistrées pendant une période illimitée sous forme cumulée. Vous avez la possibilité d’empêcher l’enregistrement des cookies sur votre appareil en procédant aux réglages correspondants dans votre navigateur Internet. Si votre navigateur Internet n’autorise pas les cookies, il est impossible de garantir que vous pourrez accéder à toutes les fonctions de ce site web sans aucune restriction. Par le biais d’un module complémentaire de navigateur, vous conservez la possibilité d’empêcher que les informations collectées par des cookies (y compris votre adresse IP) soient envoyées à Google Inc. et soient exploitées par Google Inc. Le lien suivant vous permet d’accéder au module complémentaire correspondant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par la société Google Inc. sur : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr. 

Google Maps

Notre site web utilise Google Maps pour vous montrer des positions de manière plus précise et pouvoir ainsi adapter notre service à vos besoins. Le traitement repose sur l’Art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Google Maps est proposé par Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande). Google traite les données d’utilisation du site web et s’engage contractuellement à prendre des mesures pour garantir la sécurité et la confidentialité des données traitées. Afin que Google Maps puisse proposer complètement le service, des données sur vous sont collectées et enregistrées. Ceci comprend, entre autres, les termes de recherche saisis, votre adresse IP et les coordonnées GPS (latitude et longitude). Si vous utilisez la fonction de planificateur d’itinéraire, l’adresse de point de départ saisie sera également enregistrée. L’enregistrement de ces données s’effectue sur les sites web de Goople Maps. Nous avons uniquement la possibilité de vous en informer, mais n’avons aucune influence sur les mesures prises. Étant donné que Google Maps est intégré à notre site web, Google insère au moins un cookie (nom : NID) dans votre navigateur Internet. Ce cookie enregistre des données sur votre comportement d’utilisateur. Google exploite ces données en premier lieu pour optimiser ses propres services et vous fournir de la publicité individuelle et personnalisée. En général, les informations collectées par le biais des cookies sont envoyées à un serveur de Google basé aux États-Unis et y sont enregistrées. Vous pouvez consulter ici l’emplacement des centres de calcul de Google : https://www.google.com/about/datacenters/inside/locations/?hl=fr

Google enregistre certaines données pendant une période définie. Dans le cas d’autres données, Google offre uniquement la possibilité de les effacer manuellement. En outre, l’entreprise anonymise également certaines informations, telles que les données publicitaires, dans des protocoles de serveur en effaçant une partie de l’adresse IP et des informations collectées par les cookies au bout d’une période respective de 9 ou 18 mois. Par le biais de la fonction de suppression automatique de l’historique des positions et des activités, les informations sur la localisation et l’activité sur Internet et sur les applications sont – en fonction de votre décision – enregistrées pendant 3 ou 18 mois, puis effacées. De plus, il est possible d’effacer à tout moment ces données manuellement de l’historique des positions via le compte Google. Si vous souhaitez empêcher complètement l’enregistrement des positions, vous devez désactiver cette option figurant dans la rubrique « Activité sur le Web et les applications » du compte Google. Cliquez sur l’onglet « Données et personnalisation », puis sur l’option « Commandes relatives à l’activité ». À cet endroit, vous pouvez activer ou désactiver les activités.
Vous avez la possibilité d’empêcher l’enregistrement des cookies sur votre appareil en procédant aux réglages correspondants dans votre navigateur Internet. Si votre navigateur Internet n’autorise pas les cookies, il est impossible de garantir que vous pourrez accéder à toutes les fonctions de ce site web sans aucune restriction.

Vous trouverez de plus amples informations sur l’utilisation des données par la société Google Inc. sur : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr

Facebook

Facebook est un service Internet de la société Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis. Dans l’Union européenne, ce service est à son tour exploité par Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande, tous deux étant désignés ci-après par « Facebook ».

La base juridique est l’Art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’amélioration de la qualité de notre présence sur Internet.

De plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données et sur vos droits et possibilités de protection y afférant vous sont fournies par Facebook sous :

• Directives sur la protection des données : https://www.facebook.com/policy
• Conformément à l’Art. 26, paragraphe 1, p. 2 du RGPD Responsabilité quant au traitement des données Insights https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
• Opt-out de Facebook : Vos préférences publicitaires
  https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen et http://www.youronlinechoices.com

Délégué à la protection des données Facebook : https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

Les données à caractère personnel de mineurs (de moins de 16 ans) ne sont pas sciemment collectées ni exploitées sous toute autre forme par FIOR & GENTZ Gesellschaft für Entwicklung und Vertrieb von orthopädietechnischen Systemen mbH. Nous n’apprenons généralement pas l’âge des visiteurs de notre site Internet. Nous n’avons toutefois pas pris non plus de mesures spécifiques destinées à protéger particulièrement de telles données. Les personnes de moins de 16 ans ne sont pas autorisées à transmettre des données à caractère personnel sans l’accord explicite de leurs parents ou des personnes auxquelles elles sont confiées.

Vos droits relatifs au traitement de vos données

Droit à l’information : la personne concernée a le droit d’obtenir du responsable du traitement la confirmation que des données à caractère personnel la concernant sont ou ne sont pas traitées et, lorsqu’elles le sont, l’accès auxdites données à caractère personnel ainsi que les informations détaillées dans l’Art. 15 du RGPD.

Droit de rectification : la personne concernée a le droit d’obtenir du responsable du traitement, dans les meilleurs délais, la rectification des données à caractère personnel la concernant qui sont inexactes et, le cas échéant, que les données à caractère personnel incomplètes soient complétées (Art. 16 du RGPD).

Droit à l’effacement : la personne concernée a le droit d’obtenir du responsable du traitement l’effacement, dans les meilleurs délais, de données à caractère personnel la concernant lorsque l’un des motifs prévus à l’Art. 17 du RGPD s’applique, par ex. si les données ne sont plus nécessaires eu égard aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées (droit à l’effacement).

Droit à la limitation du traitement : la personne concernée a le droit d’obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement lorsque l’un des éléments suivants prévus à l’Art. 18 du RGPD s’applique, par ex. si elle s’est opposée à leur traitement pour la durée permettant au responsable du traitement de procéder à la vérification.

Obligation de notification : les personnes concernées ont le droit d’être informées sur les destinataires de données à caractère personnel les concernant. Le responsable du traitement notifie à chaque destinataire toute rectification ou tout effacement de données à caractère personnel ou toute limitation du traitement effectué conformément à l’Article 16, à l’Article 17, paragraphe 1, et à l'Article 18, à moins qu’une telle communication se révèle impossible ou exige des efforts disproportionnés (Art. 19 du RGPD).

Droit à la portabilité des données : les personnes concernées ont le droit de recevoir les données à caractère personnel les concernant qu’elles ont fournies à un responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et ont en outre le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement, lorsque cela est techniquement possible (Art. 20 du RGPD). 

Droit d’opposition : la personne concernée a le droit de s’opposer à tout moment, pour des raisons tenant à sa situation particulière, à un traitement des données à caractère personnel la concernant. Le responsable du traitement ne traite plus les données à caractère personnel, à moins qu’il ne démontre qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur les intérêts et les droits et libertés de la personne concernée, ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice (Art. 21 du RGPD).

Droit d’introduire une réclamation : sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, toute personne concernée a le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle si elle considère que le traitement de données à caractère personnel la concernant constitue une violation du RGPD (Art. 77 du RGPD). La personne concernée peut faire valoir ce droit auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre dans lequel se trouve sa résidence habituelle, son lieu de travail ou le lieu où la violation présumée aurait été commise. L’autorité de contrôle en Basse-Saxe est :

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover (Allemagne)

La sécurité de vos données

Les données que vous fournissez à FIOR & GENTZ Gesellschaft für Entwicklung und Vertrieb von orthopädietechnischen Systemen mbH sont protégées par des mesures techniques et organisationnelles appropriées, destinées à mettre vos données à l’abri de manipulations accidentelles ou délibérées, pertes, destructions, accès par des personnes non autorisées ou de divulgations non autorisées à des tiers. Nos mesures de sécurité sont contrôlées et améliorées en permanence en fonction des progrès technologiques et des possibilités organisationnelles.

Délégué à la protection des données

Pour plus de renseignements, vous pouvez vous adresser à tout moment à notre responsable de la protection des données : datenschutz(at)hbsn-gruppe.de